Guernseys litteratur- och potatisskalspajssällskap av Mary Anne Shaffer

Januari 1946: London är på väg att återhämta sig efter kriget och författaren Juliet Ashton funderar över sin nästa bok. Så får hon en dag ett brev från en man hon aldrig träffat, Dawsay Adams från ön Guernsey i Engelska kanalen som under kriget varit ockuperad av nazisterna. Adams har hittat Juliets namn på försättsbladet till en bok av Charles Lamb och nu undrar han om hon känner till fler böcker av samme författare.

Juliet och Dawsey Adams börjar brevväxla. Han berättar om öns läsecirkel, Guernseys litteratur- och potatisskalssällskap, och snart har Juliet inlett brevväxling med flera av läsecirkelns medlemmar. Hon fängslas så av deras öden och berättelser om livet på ön att hon bestämmer sig för att åka dit. En resa som kommer att förändra hennes liv.

Jag hade verkligen inte förväntat mig att jag skulle tycka så pass bra om boken att jag skulle läsa ut den på två dagar. Det är verkligen en feel-good bok och trots att den skildrar efterkrigstiden i England så är den både rolig, spännande, tragisk och romantisk. Extremt lättläst och kvick bok – så man blir besviken äver att den "bara" är på 300 sidor. Trots att man vet att breven är skrivna av samma person så inbillar man sig själv att det verkligen är alla de olika och underbara karaktärerna som har skrivit till varandra. En bok som berör och samtidigt kan få en att skratta är svårt att hitta, så jag är glad att jag valde att läsa Guernseys litteratur- och potatisskalspajssällskap.

 (4,5/5)

2009-08-13

Läs fler av mina recensioner på Bokhyllan.

pocket japanese dictionary

Bra att ha när man försöker översätta text på japanska. I kombination med min Oxford Japanese Mini Dictionary så går det rätt så smidigt i alla fall. Om sisådär 10-20 år kan jag kanske prata och förstå språket riktigt bra också. Önsketänkande… Lonely planets Japanese phrasebook köpte jag mest på skoj då det finns ett kapitel för de som vågar sig på att ragga (och ha sex!) på japanska. Hehe, skitkul. 

Agnes Grey av Anne Brontë

Agnes Grey handlar om en ung kvinna som, precis som författaren själv gjorde, ger sig av för att jobba som guvernant. I hennes första familj försöker hon förgäves komma till rätta med de bortskämda barnen, medan herrn i huset ständigt anmärker på hennes arbete. Efter ett år får hon sparken. I nästa familj utsätts hon för svårigheter av helt annat slag. Hon blir förälskad i pastorsadjunkten, och dottern i familjen, som redan är förlovad, bestämmer sig för att intrigera. Men hennes planer går inte som hon tänkt sig.

Boken är ganska lättläst, men jag gillade inte översättningen som var överdrivet konstlad. I första halvan av boken är ganska händelselös, men mot slutet tar det sig rejält. Det är en realistisk skildring av hur det kunde vara att arbeta som guvernant på 1800-talet – baserad på Annes egna erfareheter och den allvarsamma stilen är kanske inte så underhållande fast det romatiska slutet gick hem hos mig. 

 (2,5/5)

2009-06-15

Läs fler av mina recensioner på Bokhyllan.

Pride and Prejudice and Zombies


Som vi läser just nu.

Tema: Rosa

Har en hel del rosa böcker också, men det hade blivit för många att fotografera om jag hade tagit med alla mina rosa mangavolymer också.  Det blev mest ungdomsböcker (av Meg Cabot också) och jag har ärligt talat inte ens läst hälften – men det ska det förhoppningsvis bli ändring på snart. Blev sugen på den översta av Snöfrids rosa böcker, är den bra?

Böckerna är alltså följande:
The Mediator 1: Love You to Death – Meg Cabot
Nicola and the Viscount Meg Cabot
The Guy Next Door – Meg Cabot
Beijing Doll Chun Sue
All American Girl – Meg Cabot
Teen Idol – Meg Cabot
Avalon High – Meg Cabot
The Princess Diaries 10 – Meg Cabot
Jane Austen-klubben – Karen Joy Fowler
Bokcirkelns bekännelser – Elizabeth Noble
Funny Valentine – Amy Jenkins
Hur kär får man bli? – Katarina von Bredow
Tommy Sullivan is a Freak – Meg Cabot
Oönskad – Gemma Malley
My Life Starring Mum – Chloë Rayban
Sugar Rush – Julie Burchill
Sweet – Julie Burchill

Tema: Lila

Blev inspirerad av Snöfrids & Snowflakes bilder på sina lila böcker och plockade därför ner alla mina från bokhyllan och tog en egen bild. Har en hel del böcker nedpackade i kartonger på vinden också, men det räckte gott och väl med de som jag har framme.

Böckerna är alltså följande:
Nemi 4Lise Myhre
Kyckling med plommonMarjane Satrapi
Under lysande måne – Lian Hearn
Queen of Babble in the big cityMeg Cabot
Yacoubians hus – Alaa Al-Aswany
MidvinterblodMons Kallentoft
Vargbröder: Demonernas portMichelle Paver
Dead to the worldCharlaine Harris
Falskt minne – Dean Koontz
Chronicles of Chrestomanci 2Diana Wynne Jones
The Mediator 2: High StakesMeg Cabot